RedPassion on DeviantArthttps://www.deviantart.com/redpassion/art/Dans-mon-coeur-pour-toujours-Louis-mon-amour-280436229RedPassion

Deviation Actions

RedPassion's avatar

Dans mon coeur pour toujours - Louis mon amour...

By
Published:
9.5K Views

Description

Today is (like every year) one of the most terrible days ever! Today in 1793 my darling Louis XVI. was murdered!

So I made something in his honor a lil hommage for my darling as always! Emily visit her darling king, like she used to do every year. nd as every year it still hurts...

Some informations to the drawing::::
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

The words behind the stature are the same I have in my signature... >>>
"Je meurs innocent des crimes dont on m'accuse, mais je pardonne à ceux qui me condamnent; et je prie Dieu que le sang que vous êtes sur le point de faire couler ne retombera pas sur la France"

It means:::
“I die innocent of all the crimes imputed to me. I pardon the authors of my death, and pray God that the blood you are about to shed will never fall upon France.”

"Ich sterbe unschuldig an allen den Verbrechen deren man mich beschuldigt; Ich verzeihe den Urhebern meines Todes, und ich bitte Gott, daß das das Blut das sie vergießen werden niemals über Frankreich komme...


Quote translation::
A 10h 22, la victime montait à l´échafaud. Une ou deux minutes plus tard, le couteau de la guillotine tombait.

Um 10 Uhr 22, trat das Opfer auf das Schafott. Ein oder zwei Minuten später fiel das Messer der Guillotine.

At 10H 22min the victim stepped on the scaffold. One or two Minutes later the blade of the guillotine dropped down.

(Auszug und deutsche erst Übersetzung aus/Quote and very first translation on German and english of J.C. Petitfils Biographie - Louis XVI. by myself/ Clarice)

~ Un cri retentit. Le roi est mort! - Ein Schrei ertönt. Der König ist tot! - A scream sounds. The king is dead!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The stature is real and is called::

Louis XVI, auquel un ange montre le ciel - Ludwig XVI. dem ein Engel den Himmel zeigt - Louis XVI. to which an angel shows the sky de/von/by François Joseph Bosio

And you can find it there:::

La chapelle expiatoire est une chapelle située dans le 18e arrondissement de Paris en France. Elle a été bâtie sous l’ordre de Louis XVIII (frère de Louis XVI) à l’emplacement de l’ancien cimetière de la Madeleine. Celle-ci est dédiée à Louis XVI et sa femme (tristement) qui ont été inhumés ici durant la Révolution Francaise, puis exhumés et transférés 21 ans après à la Basilique St Denis.

La chapelle expiatoire ( in deutsch die Sühnekapelle) ist eine Kapelle im 8. Arrondissement von Paris. Sie wurde von Ludwig XVIII. (Bruder Ludwig XVI.) auf dem ehemaligen Madeleine Friedhof (cimetière de la Madeleine) errichtet. Als Gedenkstätte für Ludwig XVI. und (leider) dessen Frau, die beide dort während der franz. Revolution begraben wurden, bevor man sie nach über 21 Jahre exhumiert und in die Basilika Saint-Denis umbette.

The Chapelle expiatoire ("Expiatory Chapel") is a chapel located in the eighth arrondissement, of Paris, France. It was built in the order of Louis XVIII. (Brother of Louis XVI.) on the former Madeleine cemetery. This chapel is dedicated to Louis XVI and his wife (sadly), who were buried there during the french revolution, before one exhumed them after 21.years to bring them in the Basilica of St Denis.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Actually you have the testament of Louis XVI in the base of the stature, but i decided to spare it cause it would have been much to small that one could read it.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mistakes::

I think his left arm is to large, but well^^""" I like it anyway...

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

VIVE LE ROI!!!! <3333

Image size
1266x1350px 1.82 MB
© 2012 - 2024 RedPassion
Comments70
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
vernondursley's avatar
I try to think in something about "Reincarnation"

Her darling, King Louis XVI, reborn again, to become someone that's so close in her daily life, may be her mentor, colleague, the fat man next door. Evrytime she feel sad or lonely, that feeling is wipe out everytime she nearly him, some good and warm feeling that's she can't explain to herself, he also may be feel the same, and one day, he remember who he was in the past life.